The Million Metre Challenge program is largely based on the honour system as there is no realistic way to check whether the distances entered were actually swum. No one benefits if participants enter inaccurate data.

To make the system useful, fair, and worthwhile, we ask that you adhere to the following rules:

1. Only distance that was swam after you registered with the system is eligable. Retroactively entering milage you swam before joining the program is not allowed.
2. You must enter distances by workout and correctly enter the date on which you swam the workout. Entering a total distance for the week or month is not allowed. One of the goals of the program is to collect statistics on the frequency and duration of workouts for masters swimmers, combining multiple workouts into a single entry invalidates these statistics.
3. Distances should be entered into the system within one month of when they were swum.

The Million Metre Challenge is a new program and is still evolving, please check these rules regularly for updates.

1. Seules les distances que vous avez nagées après votre inscription sont admissibles. Il n'est pas permis de soumettre de façon rétroactive le kilométrage que vous avez nagé avant d'adhérer au programme.
2. Il est important d'enregistrer séparément les distances nagées lors de chaque séance d'entraînement, en indiquant correctement la date de cette dernière. On ne doit pas soumettre une distance cumulative pour une semaine ou un mois entiers. L'un des buts du programme est de recueillir des statistiques sur la fréquence et la durée des séances d'entraînement des maîtres nageurs. Le fait de combiner plusieurs séances en une seule entrée aurait pour effet de fausser ces statistiques.
3. Les distances devraient être enregistrées dans le système au plus tard un mois après avoir été nagées.